dekapitáció jelentése

  • lefejezés, fővétel
  • középkori latin decapitatio ‘ua.’: de- ‘le, el’ | caput, capitis ‘fej’
  • lásd még: kapitális

További hasznos idegen szavak

divizionárius

  • katonai hadosztályparancsnok
  • német Divisionärfrancia divisionnaire ‘ua.’, lásd még: divízió

demi-monde

kiejtése: dömimond
  • félvilág, a kétes egzisztenciájú emberek társadalmi rétege
  • félvilági, kétes erkölcsű (nő)
  • francia, ‘ua.’: demilatin dimidius ‘fél’: di(s)- ‘félre’ | medius ‘közép’ | mondelatin mundus ‘világ’
A dekapitáció és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

archeozoikum

  • geológia a legősibb földtörténeti kor, amelyben már feltűntek az állati élet jelei
  • tudományos latin archaeozoicum ‘ua.’: görög arkhaiosz ‘kezdeti’ ← arkhé ‘kezdet’ | dzóon ‘állat’

rubidomicin

  • gyógyszerészet penészgombából előállított természetes antibiotikum fehérvérűség gyógyítására
  • tudományos latin rubidomycin ‘ua.’: rubidus ‘vörös’, lásd még: rubedo | görög mükosz ‘gomba’ | -in (vegyületre
  • utaló toldalék)

exoterománia

  • szertelen rajongás mindenért, ami külföldi
  • görög exóterosz ‘külső’ ← exó ‘kívül’ | lásd még: mánia

peplosz

  • öltözködés ujjatlan, a vállon csattal megerősített női felsőruha az ókori görögöknél
  • görög, ‘ua.’

gesta

kiejtése: geszta
  • irodalom, történelem középkori történetírói mű, amely az eseményeket némi írói igényességgel és koncepcióban adja elő
  • latin (res) gestae ‘tettek’, tkp. ‘viselt (dolgok)’ ← gerere, gestum ‘véghezvisz, visel, viselkedik’
  • lásd még: gerundium

facioplégia

  • orvosi arcbénulás
  • tudományos latin facioplegia ‘ua.’: facies ‘arc’ | görög plégé ‘ütés, csapás’

depriváció

  • szociológia hátrányos társadalmi helyzet, nélkülözés
  • angol deprivation ‘ua.’, lásd még: deprivált

bakteriológus

  • orvosi a bakteriológia szakembere, tudósa
  • magyar, lásd még: bakteriológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)

potio

kiejtése: póció
  • orvosi kanalas orvosság
  • tudományos latin, ‘ua.’, tkp. ‘ital’ ← potare, potum ‘iszik’

limfológia

  • orvosi nyiroktan, a nyirokrendszerrel foglalkozó orvostudományi ág
  • tudományos latin lymphologia ‘ua.’, lásd még: limfa, -lógia

folsav

  • kémia levélsav, B2 vitamin, egyes növények leveleiben és a májban megtalálható bonyolult szerves sav
  • angol folic acid ‘ua.’: latin folium ‘falevél’ | acidlatin acidum ‘sav’ ← acere ‘savanyúnak lenni’

ginekoonkológia

  • orvosi a női szervek rákos megbetegedéseivel foglalkozó orvostudományi ág
  • tudományos latin gynecooncologia ‘ua.’: görög güné, günaikosz ‘nő’ | lásd még: onkológia

glosszematika

  • nyelvtan Dániában kialakult strukturalista nyelviskola, amely a formális nyelvleírást és elemzést helyezi előtérbe
  • angol glossematics ‘ua.’, lásd még: glosszéma

delikát

  • ízletes, finom, ínycsiklandó
  • gyengéd, tapintatos
  • tapintatot igénylő, kényes, törékeny
  • német delikatfrancia délicatlatin delicatus ‘ua.’, tkp. ‘átszűrt, finomított’ ← deliquare, delicatum ‘leszűr, tisztít’: de- ‘le, el’ | liquere ’tisztának lenni’